Opšti uslovi korišćenja
Usluga: OnWay — aplikacija za upozoravanje na saobraćajne POI (tačke od interesa) Davalac usluge: Malatenski David, fizičko lice (Srbija) Kontakt: onway.help@proton.me Datum stupanja na snagu: 2026-04-13 Verzija: 1.0
1. Predmet i prihvatanje opštih uslova
Ovi Opšti uslovi korišćenja (u daljem tekstu: Uslovi) regulišu odnos između Davaoca usluge i Korisnika mobilne aplikacije OnWay (u daljem tekstu: Usluga ili Aplikacija).
Odredbe ovih Uslova treba tumačiti i primenjivati u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima („Sl. list SFRJ” br. 29/78 sa izmenama i dopunama), Zakonom o zaštiti potrošača („Sl. glasnik RS” br. 88/2021), Zakonom o elektronskoj trgovini („Sl. glasnik RS” br. 41/2009 sa izmenama i dopunama) i ostalim važećim propisima Republike Srbije.
Preuzimanjem, instalacijom ili bilo kojim načinom korišćenja Aplikacije Korisnik izjavljuje da je upoznat sa odredbama ovih Uslova, da ih razume i prihvata kao obavezujuće za sebe.
2. Opis Usluge
OnWay je informativna aplikacija zasnovana na tačkama od interesa (POI), koja:
- Prikazuje javno dostupne pozicije saobraćajnih kamera (iz službenih lista, OpenStreetMap-a, zajednice korisnika) na mapi
- Upozorava Korisnika kada se približava poznatoj fiksnoj saobraćajnoj kameri ili prijavi opasnosti na putu iz zajednice (udes, gužva, rupa na putu, zatvaranje puta, itd.)
- Omogućava Korisnicima da anonimno prijavljuju aktuelne saobraćajne informacije korisne za druge Korisnike
Aplikacija izričito NIJE:
- Nije uređaj za detekciju signala niti detektuje radio ili druge bežične signale — koristi isključivo koordinate poznatih, javnih lokacija
- Nije navigacioni sistem
- Ne zamenjuje poznavanje i poštovanje saobraćajnih propisa
3. Informativni karakter Usluge — isključenje odgovornosti
3.1 Odgovornost Korisnika za poštovanje saobraćajnih propisa
Usluga je isključivo informativnog karaktera. Korisnik je dužan da prilikom korišćenja Aplikacije potpuno poštuje važeće propise o bezbednosti saobraćaja — posebno Zakon o bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS” br. 41/2009 sa izmenama i dopunama) i odgovarajuće strane propise.
Korisnik je dužan da:
- Poštuje ograničenja brzine prema saobraćajnim znacima i horizontalnoj signalizaciji
- Bira brzinu u skladu sa saobraćajnom situacijom i uslovima puta i vidljivosti
- Potpuno poštuje sve ostale saobraćajne propise
Informacije prikazane u Aplikaciji ne oslobađaju Korisnika bilo koje obaveze poštovanja saobraćajnih propisa.
3.2 Isključenje odgovornosti za tačnost i ažurnost podataka
Davalac usluge ne garantuje niti jemči:
- Tačnost pozicija kamera prikazanih u Aplikaciji
- Aktuelnost i ažurnost pozicija kamera i drugih POI-ja
- Potpunost podataka
- Da svaka prikazana kamera u datom trenutku zaista radi
- Istinitost, tačnost ili aktuelnost prijava iz zajednice
3.3 Usluga ne zamenjuje poznavanje propisa
Aplikacija ni na koji način ne zamenjuje poznavanje saobraćajnih propisa i lokalnih uredbi. Korisnik snosi punu odgovornost da poznaje saobraćajne propise konkretne države, regiona i grada.
3.4 Pravni obim isključenja odgovornosti
U meri u kojoj je to dozvoljeno članovima 264. i 265. Zakona o obligacionim odnosima i Zakonom o zaštiti potrošača, Davalac usluge isključuje svoju odgovornost za štetu koja proizilazi iz korišćenja ili nemogućnosti korišćenja Aplikacije, uključujući:
- Kazne, novčane sankcije, oduzimanje vozačke dozvole i druge sankcije zbog kršenja saobraćajnih propisa
- Nezgode i materijalne štete na vozilu ili imovini
- Izgubljenu dobit i gubitak vremena
Ovo isključenje odgovornosti ne utiče — niti bi moglo da utiče — na odgovornost Davaoca usluge za štetu prouzrokovanu namernim postupanjem ili grubom nepažnjom, kao ni na odgovornost za štetu na životu, telesnom integritetu ili zdravlju, koja se prema članu 265. Zakona o obligacionim odnosima ne može ugovorno isključiti.
4. Prava i obaveze Korisnika
4.1 Uslovi korišćenja
Za korišćenje Aplikacije Korisnik mora:
- Imati napunjenih 15 godina.
- Posedovati važeću vozačku dozvolu, ako Aplikaciju koristi tokom upravljanja motornim vozilom.
- Poštovati odredbe ovih Uslova i primenjivih propisa.
4.2 Bezbedno korišćenje
Korisnik ne sme da koristi Aplikaciju na način koji ugrožava vlastitu ili tuđu bezbednost. Posebno:
- Ne sme da drži telefon u ruci tokom upravljanja vozilom, suprotno lokalnim propisima o bezbednosti saobraćaja
- Podešavanje treba da se obavlja kada je vozilo u mirovanju
4.3 Zabranjeno ponašanje
Korisnik nije ovlašćen da:
- Koristi Aplikaciju u nezakonite, nemoralne ili svrhu kršenja tuđih prava
- Daje lažne ili obmanjujuće prijave (reports)
- Postavi nadimak koji sadrži govor mržnje, uvredljiv sadržaj ili lažno predstavljanje službenog lica
- Zaobilazi ili neutrališe bezbednosne mere Aplikacije
- Pokušava reverzno inženjerstvo, dekompilaciju ili modifikaciju Aplikacije
- Šalje spam, viruse ili druge štetne sadržaje preko Aplikacije
- Koristi Aplikaciju za masovno prikupljanje podataka o drugim Korisnicima
5. Sadržaj koji kreiraju Korisnici (prijave + nadimak)
5.1 Dostavljanje sadržaja
Aplikacija omogućava Korisnicima da objavljuju saobraćajne prijave u realnom vremenu i da postave javni nadimak (zajedno: Sadržaj). Davalac usluge ne proverava Sadržaj unapred — Korisnik ga direktno objavljuje, uz automatizovanu moderaciju.
5.2 Odgovornost za sadržaj
Za sadržaj koji objavljuje Korisnik odgovoran je isključivo Korisnik.
5.3 Licenca za korišćenje
Objavljivanjem Sadržaja Korisnik daje Davaocu usluge neisključivu, besplatnu, neopozivu, teritorijalno neograničenu, prenosivu i sublicencabilnu licencu za skladištenje, prikazivanje, obradu i prenos Sadržaja drugim Korisnicima.
5.4 Moderacija i prijava zloupotrebe od strane Korisnika
Davalac usluge ima pravo — ali ne i obavezu — da pregleda, modera, uredi ili obriše Sadržaj.
Aplikacija pruža „Prijavi neprimereno” funkciju na svakoj prijavi i listu blokiranih reči (blocklist) za nadimke.
6. Obrada ličnih podataka
Tokom korišćenja Usluge dolazi do obrade ličnih podataka (npr. anonimni identifikator uređaja, podaci o lokaciji, opcionalni nadimak). Detalji obrade su opisani u Obaveštenju o privatnosti, koje je dostupno na https://malatenszki.github.io/OnWay-Legal/privacy-policy-sr i čini sastavni deo ovih Uslova.
Korisnik ima pravo da u bilo kom trenutku obriše sve svoje podatke putem opcije „Obriši moje podatke” u Aplikaciji (Podešavanja → Privatnost).
7. Intelektualna svojina
7.1 Aplikacija
Aplikacija, svi njeni elementi (softver, dizajn, grafike, tekstovi, zaštitni znaci) predstavljaju intelektualnu svojinu Davaoca usluge ili davalaca licence, i zaštićeni su Zakonom o autorskom i srodnim pravima („Sl. glasnik RS” br. 104/2009 sa izmenama i dopunama).
7.2 Mapa i izvori podataka
- Mapske pločice i osnovne mapske podatke pruža OpenStreetMap zajednica pod uslovima Open Database License (ODbL). Atribucija: © OpenStreetMap contributors.
- Pozicije kamera u Srbiji potiču iz javno dostupnih saopštenja srpskih saobraćajnih organa, OpenStreetMap-a i doprinosa zajednice.
- Pozicije mađarskih KKEP kamera potiču iz javno dostupnih podataka mađarskih saobraćajnih organa.
7.3 Ograničenja korišćenja
Korisnik ima pravo da koristi Aplikaciju isključivo za svoju ličnu svrhu. Zabranjeno je komercijalno korišćenje, dalja prodaja, kopiranje ili distribucija bilo kog dela Aplikacije bez prethodne pisane saglasnosti Davaoca usluge.
8. Izmena, obustava i prekid Usluge
Davalac usluge ima pravo da:
- U bilo kom trenutku menja, proširuje ili umanjuje funkcije Aplikacije
- Privremeno obustavi Uslugu zbog održavanja, ažuriranja ili tehničkih razloga
- U bilo kom trenutku, po bilo kom osnovu prekine Uslugu
9. Izmena ovih Uslova
Davalac usluge zadržava pravo jednostrane izmene ovih Uslova. Izmenjeni Uslovi stupaju na snagu nakon objavljivanja u Aplikaciji, uz razuman prelazni period (najmanje 15 dana).
10. Završne odredbe
10.1 Merodavno pravo
Na ove Uslove i odnose između strana primenjuje se pravo Republike Srbije.
10.2 Nadležnost
Za rešavanje sporova koji proizilaze iz ovih Uslova strane najpre pokušavaju mirno rešenje. Ako to ne dovede do rezultata:
- Za potrošačke sporove nadležan je sud prema prebivalištu potrošača, u skladu sa Zakonom o parničnom postupku i Zakonom o zaštiti potrošača.
- U ostalim slučajevima za rešavanje sporova nadležan je sud prema mestu prebivališta Davaoca usluge.
10.3 Alternativno rešavanje sporova
U slučaju potrošačkog spora Korisnik ima pravo da se obrati nadležnom organu za zaštitu potrošača. Korisnici sa područja Evropske unije mogu inicirati rešavanje spora putem ODR platforme: https://ec.europa.eu/consumers/odr
10.4 Delimična nevažnost
Ako se utvrdi da je neka odredba ovih Uslova nevažeća ili neizvršiva, to ne utiče na važnost ostalih odredbi.
10.5 Kontakt i žalbe
Za pitanja, žalbe i zahteve u vezi sa obradom podataka:
- E-mail: onway.help@proton.me
Davalac usluge je dužan da razmotri žalbu i odgovori u roku od 30 dana od njenog prijema.
Poslednje ažuriranje: 2026-04-13 Verzija: 1.0