Általános Szerződési Feltételek

Szolgáltatás: OnWay — közlekedési POI (érdekes pont) figyelmeztető alkalmazás Szolgáltató: Malatenski David, magánszemély (Szerbia) Kapcsolat: onway.help@proton.me Hatályos: 2026-04-13 Verzió: 1.0

---

1. Az ÁSZF tárgya és elfogadása

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) szabályozzák a Szolgáltató által üzemeltetett OnWay mobil alkalmazás (a továbbiakban: Szolgáltatás vagy Alkalmazás) és a Szolgáltatás Felhasználója (a továbbiakban: Felhasználó) közötti jogviszonyt.

Az ÁSZF rendelkezéseit a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.), a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgytv.), a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet, valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekertv.) fogyasztóvédelmi rendelkezéseivel összhangban kell értelmezni és alkalmazni.

Az Alkalmazás letöltésével, telepítésével vagy bármilyen módon történő használatával a Felhasználó kijelenti, hogy a jelen ÁSZF rendelkezéseit megismerte, megértette és azokat magára nézve kötelezőnek fogadja el. Ha a Felhasználó az ÁSZF bármely pontjával nem ért egyet, az Alkalmazást nem jogosult használni.

2. A Szolgáltatás leírása

Az OnWay egy informatív jellegű, érdekespontokon (POI) alapuló közlekedési figyelmeztető alkalmazás, amely:

• Közlekedési kamerák nyilvánosan elérhető (hatósági listák, OpenStreetMap, közösségi) pozícióit jeleníti meg térképen
• Figyelmezteti a Felhasználót, ha közeledik egy ismert fix közlekedési kamerához vagy közösségi útveszély-bejelentéshez (baleset, forgalmi dugó, kátyú, útlezárás, stb.)
• Lehetőséget biztosít a Felhasználóknak más Felhasználók számára hasznos, valós idejű közlekedési információk anonim bejelentésére

Az Alkalmazás kifejezetten NEM:

• Nem jelérzékelő eszköz és nem érzékel rádió- vagy egyéb vezeték nélküli jeleket — kizárólag ismert, publikus helyszínek koordinátáit használja
• Nem navigációs rendszer
• Nem helyettesíti a KRESZ szabályok ismeretét és betartását

3. A Szolgáltatás tájékoztató jellege — felelősség-kizárás

3.1 A Felhasználó felelőssége a közlekedési szabályok betartásáért

A Szolgáltatás kizárólag tájékoztató jellegű. A Felhasználó az Alkalmazás használata mellett is teljes körűen köteles a hatályos közúti közlekedési szabályokat — különösen a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény (Kkt.), az 1/1975. (II. 5.) KPM-BM együttes rendelet (KRESZ), illetve a vonatkozó külföldi jogszabályokat — betartani.

A Felhasználó kötelessége:

• A közúti jelzőtáblák és útburkolati jelek szerinti sebességhatár betartása
• A forgalmi helyzetnek és az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebesség megválasztása
• Minden egyéb közlekedési szabály maradéktalan betartása

Az Alkalmazás által megjelenített információk nem mentesítik a Felhasználót semmilyen közlekedési szabály betartása alól.

3.2 A megjelenített adatok pontosságára és frissességére vonatkozó felelősség-kizárás

A Szolgáltató nem garantálja és nem szavatolja:

• Az Alkalmazásban megjelenített kamera-pozíciók pontosságát
• A kamera-pozíciók és egyéb POI-k aktualitását és frissességét
• Az adatok teljességét, azaz hogy az Alkalmazás az összes létező kamerát tartalmazza
• Azt, hogy minden megjelenített kamera ténylegesen működik-e az adott időpontban
• Azt, hogy nem települtek új, az Alkalmazásban még nem szereplő kamerák
• A közösségi bejelentések (reports) valódiságát, pontosságát vagy aktualitását

Az Alkalmazás adatai nyilvánosan elérhető forrásokból származnak, amelyek pontatlanok, elavultak vagy hiányosak lehetnek.

3.3 A Szolgáltatás nem helyettesíti a szabályok ismeretét

Az Alkalmazás a közlekedési szabályok és a helyi előírások ismeretét semmilyen módon nem helyettesíti. A Felhasználó teljes felelősséggel tartozik azért, hogy ismerje és betartsa az adott ország, régió, város közúti közlekedési szabályait.

3.4 A felelősség kizárásának jogi terjedelme

A Szolgáltató a vonatkozó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben kizárja felelősségét az Alkalmazás használatából vagy használhatatlanságából eredő közvetlen és közvetett károkért, ideértve:

• A hatósági bírságokat, büntetéseket, pontlevonást és egyéb szankciókat, amelyeket a Felhasználó a közlekedési szabályok megsértése miatt kap
• A baleseteket, sérüléseket és anyagi károkat
• Az elmaradt hasznot és időveszteséget

A jelen pontban foglalt felelősségkorlátozás nem érinti a Szolgáltató Ptk. 6:152. § szerinti felelősségét a szándékosan, súlyos gondatlansággal vagy bűncselekmény útján okozott károkért, továbbá az életet, a testi épséget vagy az egészséget sértő károkozásért. A jelen ÁSZF egyetlen rendelkezése sem korlátozza és nem zárja ki a Felhasználónak a Ptk., az Fgytv. és a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet fogyasztóvédelmi rendelkezéseiből, valamint az Európai Unió közvetlenül alkalmazandó fogyasztóvédelmi jogszabályaiból eredő, kötelezően érvényesítendő jogait.

4. A Felhasználó jogai és kötelezettségei

4.1 A használat feltételei

Az Alkalmazás használatának feltétele, hogy a Felhasználó:

• Betöltötte a 16. életévét.
• Érvényes vezetői engedéllyel rendelkezik, ha az Alkalmazást gépjárművezetés közben használja.
• Betartja a jelen ÁSZF és az alkalmazandó jogszabályok rendelkezéseit.

4.2 Biztonságos használat

A Felhasználó nem használhatja az Alkalmazást úgy, hogy az veszélyezteti a saját vagy mások biztonságát. Különösen:

• A Felhasználó nem kezelheti a telefonját vezetés közben oly módon, amely ellentétes a helyi KRESZ-szabályokkal
• Az Alkalmazás beállítása és konfigurálása álló jármű esetén történhet
• A Felhasználó köteles az Alkalmazást úgy beállítani, hogy a figyelmeztetések ne vonják el a figyelmét a közlekedésről

4.3 Tiltott magatartások

A Felhasználó nem jogosult:

• Az Alkalmazást jogellenes, erkölcstelen vagy mások jogait sértő célra használni
• Hamis vagy félrevezető bejelentéseket (reports) tenni
• Olyan becenevet beállítani, amely gyűlöletbeszédet, sértő tartalmat, hatósági személy megszemélyesítését tartalmazza
• Az Alkalmazás biztonsági intézkedéseit megkerülni vagy kijátszani
• Az Alkalmazás visszafejtését, dekompilálását vagy módosítását megkísérelni
• Az Alkalmazáson keresztül spamet, vírust vagy más káros tartalmat terjeszteni
• Más Felhasználók adatainak tömeges gyűjtésére (scraping) használni

4.4 A szabályszegések következményei

A Szolgáltató jogosult az előző pontban felsorolt magatartást tanúsító Felhasználót előzetes figyelmeztetés nélkül kitiltani a Szolgáltatásból.

5. Felhasználó által létrehozott tartalom (bejelentések + becenév)

5.1 Tartalomszolgáltatás

Az Alkalmazás lehetővé teszi, hogy a Felhasználó valós idejű közlekedési bejelentéseket tegyen közzé és publikus becenevet állítson be (együtt: Tartalom). A Szolgáltató a Tartalmakat előzetesen nem ellenőrzi, azokat közvetlenül a Felhasználó teszi közzé, automatizált moderáció (rate limit, becenév blocklist) mellett.

5.2 Felelősség a tartalomért

A Felhasználó által közzétett Tartalom tartalmáért kizárólag a Felhasználó felelős. A Felhasználó kijelenti és szavatolja, hogy a Tartalom valós, nem félrevezető, nem sérti harmadik személyek jogait, és nem tartalmaz jogszabályba ütköző elemet.

5.3 Felhasználási engedély

A Tartalom közzétételével a Felhasználó nem kizárólagos, díjmentes, visszavonhatatlan, területileg nem korlátozott, átruházható és allicencelhető felhasználási jogot biztosít a Szolgáltatónak a Tartalom tárolására, megjelenítésére és más Felhasználók részére történő továbbítására.

5.4 Moderáció és felhasználói visszaélés-bejelentés

A Szolgáltató jogosult — de nem köteles — a Tartalmakat felülvizsgálni, moderálni, szerkeszteni vagy törölni.

Az Alkalmazás minden bejelentésen és becenévnél biztosít „Visszaélés jelentése” funkciót, amellyel a Felhasználó admin felülvizsgálatra jelölhet sértő tartalmat.

6. Személyes adatok kezelése

A Szolgáltatás használata során személyes adatok kezelésére kerül sor (pl. anonim eszközazonosító, helymeghatározási adatok, opcionális becenév). Az adatkezelés részleteit az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza, amely a https://malatenszki.github.io/OnWay-Legal/privacy-policy-hu címen elérhető, és az ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi.

A Felhasználónak joga van bármikor törölni az összes adatát az Alkalmazáson belüli „Adataim törlése” funkcióval (Beállítások → Adatvédelem).

7. Szellemi tulajdon

7.1 Az Alkalmazás

Az Alkalmazás, annak valamennyi alkotóeleme (szoftver, design, grafika, szövegek, védjegyek) a Szolgáltató vagy a licenc-adók szellemi tulajdonát képezi, és a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény, valamint a vonatkozó nemzetközi egyezmények védelme alatt áll.

7.2 Térkép és adatforrások

• A térképcsempéket és az alaptérképi adatokat az OpenStreetMap közösség (OpenStreetMap contributors) biztosítja az Open Database License (ODbL) feltételei szerint. Forrásmegjelölés: © OpenStreetMap contributors.
• A magyarországi KKEP kamera-pozíciók a magyarországi közlekedési hatóság nyilvánosan elérhető adataiból származnak.
• A szerbiai kamera-pozíciók részben szerb közlekedési hatósági közleményekből, részben az OpenStreetMap-ből, részben közösségi forrásokból származnak.

7.3 Felhasználás korlátai

A Felhasználó az Alkalmazást kizárólag saját, személyes célra jogosult használni. Tilos az Alkalmazás vagy annak bármely részének kereskedelmi célú felhasználása, továbbértékesítése, másolása vagy terjesztése a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül.

8. A Szolgáltatás módosítása, szüneteltetése, megszüntetése

A Szolgáltató jogosult:

• Az Alkalmazás funkcióit bármikor módosítani, bővíteni vagy szűkíteni
• A Szolgáltatást átmenetileg szüneteltetni karbantartás, frissítés vagy technikai okok miatt
• A Szolgáltatást bármikor, bármilyen indokkal megszüntetni

A Szolgáltató nem felel a Szolgáltatás átmeneti vagy végleges megszűnéséből eredő károkért.

9. Az ÁSZF módosítása

A Szolgáltató fenntartja a jogot a jelen ÁSZF egyoldalú módosítására. A módosított ÁSZF az Alkalmazásban történő közzétételt követően, ésszerű átmeneti idővel (minimum 15 nap) lép hatályba.

10. Záró rendelkezések

10.1 Irányadó jog

A jelen ÁSZF-re és a felek közötti jogviszonyra Szerbia joga az irányadó.

A jelen pontban foglalt jogválasztás nem fosztja meg a Felhasználót attól a védelemtől, amelyet a szokásos tartózkodási helye szerinti ország kötelezően alkalmazandó fogyasztóvédelmi szabályai biztosítanak. Az Európai Unió valamely tagállamában szokásos tartózkodási hellyel rendelkező Felhasználók esetében az 593/2008/EK rendelet (Róma I) 6. cikke alkalmazandó.

10.2 Joghatóság

Az ÁSZF-ből eredő vitás kérdések rendezésére a felek megkísérlik a jogvita békés rendezését. Amennyiben ez nem vezet eredményre:

• Fogyasztó Felhasználó esetén a jogvita elbírálására az Európai Parlament és a Tanács 1215/2012/EU rendelete („Brüsszel Ia rendelet”) 17-19. cikkei alapján hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság — így különösen a Felhasználó lakóhelye szerinti bíróság — jogosult eljárni.
• Nem fogyasztó Felhasználó esetén a felek alávetik magukat a Szolgáltató tartózkodási helye szerinti bíróság kizárólagos illetékességének.

10.3 Fogyasztói jogviták

A Felhasználó fogyasztói jogvita esetén jogosult a lakóhelye szerinti Békéltető Testülethez fordulni. Az Európai Unió területén belüli Felhasználók az Európai Bizottság online vitarendezési platformján (ODR) keresztül is kezdeményezhetik a jogvita rendezését: https://ec.europa.eu/consumers/odr

10.4 Részleges érvénytelenség

Ha az ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.

10.5 Elérhetőség és panaszkezelés

Kérdések, panaszok, adatkezelési kérések esetén:

• E-mail: onway.help@proton.me

A Szolgáltató a panaszokat a beérkezéstől számított 30 napon belül köteles megvizsgálni és megválaszolni.

---

Utolsó frissítés: 2026-04-13 Verzió: 1.0